當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 南俊怎麽翻譯?

南俊怎麽翻譯?

龐宮哲,南郡襄陽人,也介紹了文言文的翻譯註意事項如下:

《高士傳》中記載了龐公的故事。龐公是杜南襄陽人。他住在仙山之南,從來沒有進過城。夫妻像客人壹樣互相尊重。荊州刺史劉表多次邀請龐公,都不能讓他離開。於是他在原地等著,問龐公為什麽不想做官。龐公的回答是:“紅喜鵲在高林上築巢,黃昏時分得其所居;雲雲的山洞在萬丈深淵之下,晚上可以留宿。

龐統(179-214)漢代荊州(今湖北襄陽)襄陽人。

龐統小時候很單純,但表面上看起來並不聰明。當司馬徽風度翩翩,善於識人的時候,龐統在他二十歲的時候去拜訪他。

司馬徽坐在壹棵桑樹上摘桑,而龐統坐在樹下。這兩個人從早到晚互相交談。司馬徽對龐統感到驚訝,說沒有人能比得上龐統。隨著司馬徽的話,龐統逐漸為人所知。

襄陽龐德公稱龐統為“鳳雛”,諸葛亮為臥龍,司馬曹德為水鏡。

徐庶曾經對劉備說,臥龍鳳雛,可以安全了!龐統曾用的陸機和顧少來評價這些人物,聲稱自己有能力輔佐皇帝。

  • 上一篇:美式開放風格。
  • 下一篇:《沈魚落雁》《閉月羞花》《愛上鄉村》怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全