接受壹盤好棋時說:“虞惜壹寸陰,不知棋數。”
是的:我忘了我的耳朵。
殷曰:聞古人遇,以功德成就其道。如果他們不滿足,妳就用文字成就他們的道。。。。
大致翻譯如下:
祖納(東晉名將鎮西將軍祖逖之兄,南渡後為丞相軍)酷愛下圍棋。王銀(東晉歷史學家,當時是文學家)勸他:“大禹王愛惜光陰,沒聽說浪費時間下棋的。”
祖納答:“我只下棋以忘憂(祖納是指在西晉滅亡的大環境下,士人為保命而南逃,到了江南前途不明,普遍抑郁,所以他用棋來暫時解悶)”
王銀說:“我聽說古代的那些聖賢,如果給他們(被任命)機會,他們會利用他們的成就(建立實際的成就)來實現他們的抱負。如果當時他們沒有才華,他們會用演講(寫書)來表達自己的抱負。。。"