America是“Amelia”音譯的簡寫。
至於以瑞士開頭的國家，英語通常以Sw開頭，大概和音譯方言有關。
“亞洲”也是如此。
東亞和東南亞要麽是音譯，要麽是用中國的古名稱呼，或者國家也用漢字，所以直接用。