除了本科專業的匹配度和西班牙語的水平,翻譯還會要求英語成績,建議雅思6.5以上,這樣成功率會更大。
如果妳想成為壹名普通的翻譯,德勒B2是最基本的水平。
如果在國外是西班牙語翻譯,要求就高很多,必須是了解當地的文化和政治。出國翻譯必須達到DELE C級以上,在當地熟練使用西班牙語,能夠與當地文化進行對話。有些是書本上學不到的。所以在國外做翻譯還是挺難的,要看妳的實際應用能力和妳各方面的適應能力。