如果翻譯如果

“妳介意我抽煙嗎？”這句話中的“如果”可以翻譯成“是否”或“如果”。

翻譯成“是否”，這句話的意思是“我抽煙妳介意嗎？”。

翻譯成“如果”，這句話的意思是“妳介意我抽煙嗎？”妳介意我抽煙嗎？

所以兩種翻譯都有可能，但壹般來說，“是否”更常見。

上一篇:鋼鐵俠英語怎麽讀？

下一篇:新諾巴倫是假貨嗎？