當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 女生這麽說是什麽意思?

女生這麽說是什麽意思?

So的翻譯是表示程度,如此,如此,如此,如此,如此,如此,如此等等。如果壹個女人這麽說很可能是“然後呢?”妳想表達什麽?“不要只專註於翻譯,雖然so在英語裏是so的意思,在這裏,姑娘的意思很明顯,妳在上面說了這麽多,妳想說什麽?那又怎樣?壹般來說,女生這麽說往往是無言以對,或者是不想說話。這個時候妳們就不能在壹起聊了,暫時放棄這個聊天。

如果壹個女人這樣說,她通常是諷刺的,輕蔑的,或說不出話來。簡而言之,只有當她內心的想法和妳上面說的完全相反或者不同意的時候,她才會用so。比如妳向壹個女生表白,然後那個女生回了壹句所以,所以,兄弟,妳十有八九被拒絕了!

有壹個人這麽說,所以可以這樣回答:

1.如果妳想表達妳的意思,妳可以直接說:沒什麽。

2.如果妳還沒有表達完妳的意思,妳可以在對方說完之後繼續妳的話題和話語。

3.對方說這句話的時候,可能表達的是壹種無奈和不耐煩。如果表達這個意思,建議不要說太多,以免讓雙方的對話變得更糟。

  • 上一篇:發現好的請幫忙把上海菜的英文介紹資料翻譯成英文。
  • 下一篇:幫忙把這段中文翻譯成英文。妳好,妳來自哪個國家?
  • copyright 2024考研網大全