很像花,好像不是花,沒有人可憐落在地上。扔在路邊,覺得好像沒心沒肺,其實滿滿的深情。心好痛,眼睛困,想睜開又閉上。夢隨風萬裏,尋郎,還逐鶯。我不恨這朵花飛走,我恨西園,難綴。清晨雨後落花的痕跡在哪裏?漂進水池變成壹灘浮萍。如果把春天的景色分成三部分,其中兩部分變成了塵埃,壹部分落入水中就消失了。細,看來是不容易的,是晶瑩的淚珠。
[翻譯]
像壹朵花,又好像不是花,也沒有人可憐它,讓它落在地上。它離開家,靠在路邊。仔細想想看似無情,實則蘊含深情。受傷心軟,昏迷中睡眼惺忪的迷人眼睛,想睜開又閉上。夢魂在萬裏裏隨風飄蕩,追求意中人自動去了,被黃叫了過來。我不恨這花飛花落,我恨西園。當地面是紅色和枯萎的時候,很難重新組合老樹枝。陳郁在早晨被淋濕了,落花在哪裏?它漂進了水池,變成了壹池細密的浮萍。三分春色,兩分分化成塵埃,壹分落入流水無影無蹤。好像不是花,有點飄就是含淚的壹朵!