當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 王波第九天的第三和第四句是什麽意思?

王波第九天的第三和第四句是什麽意思?

王波的第九天的第三和第四句意味著他厭倦了生活在南方的各種悲傷。我不認為他能回到北方。紅巖為什麽來自北方?

原文:

九日

作者:王波

朝代:唐朝

9月9日,在望鄉臺,他坐在告別杯中。?

人情累苦在南,鴻雁自北。

翻譯:

重陽節回老家看看,擺桌送朋友,舉杯的時候特別擔心。

我厭倦了南方的各種悲傷。我想我回不了北方了。紅巖為什麽來自北方?

擴展數據:

秋高氣爽寫壹兩句,以壹片賞心悅目的秋景開頭。秋天,天高雲闊,藍如洗。藍天上飄著朵朵白雲。它們時而分離,時而連在壹起,時而像壹團團棉球,時而像滾滾波濤。秋天的大地,明媚清爽。

只見松柏層疊的山峰高聳入雲,平靜的河水流淌不息,水與山交相輝映,構成了壹幅美麗的畫卷。詩人帶著壺爬山,盡情飲酒,壹邊飲酒壹邊賞菊。

詩人獨自登上重陽上的山,通過對所見所感的描寫,表達了自己多年政治失意,沒有才華的心情。最後他壹個人唱,表達了自己自然開放的心態。

  • 上一篇:賈島《送人文集》原文與譯文賞析
  • 下一篇:寒食孟雲卿的詩
  • copyright 2024考研網大全