英語單詞:clause和$ term都有“子句”的意思。它們的區別和用法是什麽？

這兩個詞的中文翻譯是壹樣的，但應用領域不同:($ term造從句時必須用復數)

條款:指法律條款或具有法律效力的條款，是成文法或法律文件的壹部分，涵蓋整個法律或文件的特定主題:

術語，用術語來講，就是類似於條件的意思，翻譯成情境和條件更合適。它指的是限制或定義某件事(如協議或合同)的壹些條件或規則，只有所有人都同意這些條件，它才會生效或發生。