當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 人類翻譯碩士

人類翻譯碩士

南亞暴雨夏季風是典型的沼澤區,但印度次大陸這壹季的風暴卻異常猛烈。4次季風低壓,是正常數字的兩倍,造成了巴基斯坦、印度、尼泊爾和孟加拉國記憶中最嚴重的洪水。近800人喪生,20萬人被迫離開家園。救援機構警告說,死亡人數可能會上升,因為這場災難的規模已經成為壹場艱難的鬥爭,難以接觸到被困的村民以及食物、水和藥物,以抗擊瘧疾和登革熱。在壹些地區,洪水已經退去,但是氣象預報員說預計會有更多的暴雨。

印度氣象部門表示,不能將洪水與全球變暖直接聯系起來,但大量的“極端降水事件”無疑正在增加——這壹事實得到了世界氣象組織的證實,該組織報告稱,2007年不僅是南亞地區,全世界都出現了極端天氣。例證:最近幾個月,南非和南美部分地區經歷了異常降雪,而俄羅斯和南歐國家的熱浪創下了新的高溫紀錄。在壹些城市,英國和德國已經遭受了壹個多世紀的暴雨襲擊。1950年,聯合國的壹個分支機構說,在127年以前,全球平均氣溫從1月到4月都是陸面。壹些行星可能不會幸運太久而沒有相關的痛苦。

  • 上一篇:求單詞翻譯(機械術語)
  • 下一篇:九年級英語99頁3a翻譯。
  • copyright 2024考研網大全