當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 謝公等人去,謝玄卻信。

謝公等人去,謝玄卻信。

謝安和客人下圍棋,不久謝玄的使者從淮水戰場趕到。看完信,謝安沈默了,開始慢慢下棋。當客人問他在戰場上的勝敗時,謝安回答說:“我的人是大盜。”說話的時候,表情和動作都要像平時壹樣。

《謝公與人去》原文

謝公和別人去下圍棋,謝玄卻信以為真。他讀過書,但他沈默不語,徐向舉。客人問淮上利害,答道:“小兒大盜。”意思,顏色,行為都和平時壹樣。

謝公和圍棋的背景

《謝公與人走》故事的背景是著名的淝水之戰。淝水之戰是前秦和東晉之間的壹場戰爭,發生在公元383年。當時的前秦王苻堅發兵南侵,企圖滅晉,軍隊駐紮在淮水、淝水。當時金朝拿了謝安的《尚書事錄》,征服了大部分諸侯。謝安派其弟謝石、侄兒謝玄率軍在淝水堅決拒苻堅軍,苻堅大敗。這就是淝水之戰。

  • 上一篇:把地址翻譯成英語
  • 下一篇:考慮到有趣類型的人,如何翻譯英語?
  • copyright 2024考研網大全