如何看待顏如玉批評武峰《突破英漢翻譯的十二天》？

不管權威人士怎麽看，我這個翻譯學習者，在沒有對這個人產生偏見，沒有看到他的各種講座的情況下，讀了《十二天》和《翻譯教程新論》。說白了就是很不值錢，甚至沒有入門價值。我不知道這個人怎麽會發表這種無病呻吟的所謂評價。至於寫出來的各種“這種方法那種方法”，我只能說妳在真正的翻譯中沒有時間去選擇，這也是譯者功夫差的壹個體現。