當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 試著把下面的文言文翻譯成現代漢語。

試著把下面的文言文翻譯成現代漢語。

邱(周亞夫)在滎陽集結軍隊後,吳王(劉英)正在進攻(),王曦梁急忙請求幫助。邱率領他的部隊向東北進軍到昌邑,並控制了這座城市。梁王每天都派使者去問留在昌邑不肯救他的邱。於是上書,派人去命令周亞夫去救梁軍,邱沒有執行,也沒有堅持下去。他只派輕騎兵去切斷吳楚軍隊後方的糧道。吳王的軍隊非常渴望食物。經過多次挑戰,邱無法保持他的部隊。夜裏,營房裏發生了騷亂,部隊互相攻擊。他們都在邱的營前打仗,邱在床上壹直睡不著。很快,部隊安頓下來。太子的兵馬向城東南方進發,邱派人鎮守城西北方。不久太子的兵來到昌邑城西北,卻攻不下。吳王的軍隊因饑餓而撤退。邱派精兵追擊,打敗了敵人。吳王劉濞丟下軍隊,帶著幾千壯丁逃到江南丹徒(地名)。漢兵乘勝追擊,俘虜了所有的敵人,制服了吳王的軍隊,並懸賞捉拿吳王的女兒。壹個多月後,越地(江蘇壹帶)的人砍下吳王的頭來報告。總* * *互相攻擊,防禦了三個月,吳楚兩國的危機未能平定。因此,所有的將軍都認為邱的計劃是正確的。
  • 上一篇:將香港的中文地址翻譯成英文。
  • 下一篇:壹堆橘子裝滿三筐,18公斤的重量正好是這堆橘子重量的八分之三,剩下的剛好。
  • copyright 2024考研網大全