增加英文數量，增加翻譯數量，如何用英文翻譯來增加？

增加…的數量

增加數量或增加數量是可以的！

示例:

近年來壹直在增長的門店數量可能不得不比目前計劃的幅度更大。

數量持續增長的百思買門店，將不得不比目前的計劃更大幅度地收縮。