當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 南無阿彌陀佛是什麽意思?

南無阿彌陀佛是什麽意思?

南無阿彌陀佛的中文發音是ná mó ā mí tuó fó,梵文發音是Namas Amitābha。

“南無”是梵文namas的音譯。發音是“Namo”。在梵語或印地語中,是贊美和贊美的意思,在佛教中,是皈依的意思。也表示發自內心的贊頌諸佛菩薩,代表信仰的宣誓,可以引申為“尊大”。

佛教常用於十佛、菩薩、賢僧、尊聖名前,以示世間眾生皆舞,且敬或皈依三寶。

阿彌陀佛,梵文Amitābha的音譯,讀作“ā mí tuó fó”。目前中國的電影電視劇都發“吆"然後念出來"吆mí tuó fó”,這是對佛教的無知造成的。阿彌陀佛的名字來源於《阿彌陀佛經》和《佛祖無量壽經》。這個名字用現代的話來理解,就是“無限光明,無限生命”的意思,也就是佛在離地球西邊很遠的壹個100萬億星系的星球上(按佛的說法,時間是3000多年前的地球西邊),那個星球被佛經稱為“極樂世界”。

  • 上一篇:這對於法律英語翻譯來說已經足夠了。
  • 下一篇:用英語感謝我們的英語老師。
  • copyright 2024考研網大全