當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《買竹簡還珠》的文言文翻譯

《買竹簡還珠》的文言文翻譯

買下箱子,但退還(箱子裏的)珍珠

韓非

有的楚人把自己的珍珠賣給鄭,就是木蘭的櫃子,用肉桂防腐,用珍珠和玉裝飾,用玫瑰花裝飾,用玉裝飾,被鄭人買走。

並歸還珍珠。

這可以說成是賣竹簡(讀作杜,盒),而不能說成是賣珍珠(讀作於,四聲)。

有個楚人,在鄭國賣珠子。他用木蘭木做了壹個盒子,用肉桂和胡椒的香味熏香,用珍珠和玉石裝飾。

擺上玫瑰(紅玉),盒邊鑲嵌玉石。鄭的人買了他的盒子,卻把珍珠還給他。

這才是真正擅長賣盒子,而不是珍珠。

感覺:勞動創造財富!由此可見智慧和勞動創造的價值。何必在乎他賣不賣珠子!就像現在的時尚產品壹樣。

比得上它的面料價值嗎?!

  • 上一篇:想了解壹下unnc的研究生錄取條件。
  • 下一篇:電影《冰雪奇緣》中的好句子及其翻譯
  • copyright 2024考研網大全