當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 不管采取什麽形式,都要說清楚下面用英語怎麽說。

不管采取什麽形式,都要說清楚下面用英語怎麽說。

無論采取什麽形式,都要明確以下內容。

先分析上面這句話,分析句子成分。

提出句子中的關鍵詞:不管,采納,形式,清晰,內容。這些詞是這個句子的主要部分。它們是名詞、動詞、名詞、形容詞和名詞。

不管:在這個句子中充當名詞部分,所以應該寫成whatever。

Take:作為動詞,常用take。

形式:作為名詞。可以用表格。

所以前壹句的意思是無論妳采取什麽形式,主要是因為第二個人改叫妳了。

Clear: clear,在文中,是賓語補足語的身份。

內容如下。本義如下,所以這裏是動詞ing作為名詞。

最後壹句意思是妳要把關註者說清楚。

上面完整的壹句話意思是:無論妳采取什麽形式,都要把追隨者說清楚。

  • 上一篇:與...密切翻譯
  • 下一篇:翻譯書面文字
  • copyright 2024考研網大全