當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 版本翻譯

版本翻譯

在莎莉花園,我和我的愛人相遇;

在莎莉花園深處,我和我的愛人曾經相遇。

她用雪白的小腳走過莎莉花園。

她用雪白的小腳穿過莎莉花園。

她囑咐我要愛得輕松,就像樹葉在樹上生長;

她告訴我要輕易去愛,當新葉在枝頭發芽。

但是我,因為年輕和愚蠢,不同意她的觀點。

但我太年輕,太無知,不能輕易同意。

我和我的愛人曾站在河邊的田野上,

在河邊的田野裏,我和我的愛人曾經駐足。

她把雪白的手放在我傾斜的肩膀上。

她靠在我的肩膀上,雪白的雙手。

她囑咐我要活得輕松,就像青草在堤岸滋長;

她告訴我,當草長在岸上時,要活得輕松。

但我那時年幼無知,現在熱淚盈眶。

可我當年年少無知,現在眼裏含著淚。

還有其他翻譯,看我參考地址。

  • 上一篇:奶茶用英語怎麽說?
  • 下一篇:《指環使者》的演員陣容
  • copyright 2024考研網大全