當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 父母的愛子為之深遠。

父母的愛子為之深遠。

世界上最偉大的愛是父母愛孩子的那種愛。父母如何愛自己的孩子?他們為孩子的未來做了長遠的考慮。出自:觸龍說戰國政策中的趙皇後。本文通過關於趙皇後的觸龍史實,闡述了本文的主旨:肯定了“無功不能賞”的正確性,強調不僅君臣要作為經驗的總結,官員也要效仿。

原文節選:左氏曰:“父母愛子,所以深遠。送走顏後,我握著她的腳跟為她哭泣,也遠遠地哀悼她。

翻譯

左氏公曰:“父母若愛子女,當為子女想長遠。老太太送顏(出嫁)的時候,(上了車)還抓著她的腳後跟,為她哭,想起她漫長的婚姻,夠傷心的。

這裏是深遠的,是長遠考慮的。這句話,帶著委婉、真誠、人道的規勸,力挽狂瀾,最終說服太後放了心愛的兒子。

  • 上一篇:許晨露的英文名怎麽寫?
  • 下一篇:怎麽查微信名字的含義?
  • copyright 2024考研網大全