德語動詞中不可分的動詞前綴ver-往往表示:缺失、錯誤、扭曲等。前綴的作用是修飾或顛倒後綴詞本身所表達的意思。比如,verlaufen的意思是迷失、失落(錯誤);這裏的Verschlafen也有想念的意思,在句子裏就是睡覺的意思。