當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 雷州方言在線翻譯

雷州方言在線翻譯

雷州話又稱雷話,是海內外同胞的母語。

雷州話是閩南語系的代表方言,主要分布在廣東省西南部、廣西東南部以及東南亞、歐美的華僑中。

雷州方言,追根溯源,是閩南語系的壹種。據有關史料記載,中原漢族自秦、漢、唐、宋、元、明時期開始分支為若幹集團,後遷至雷州半島。雷州話交際面廣,是雷州半島及周邊地區人民日常使用的語言。

雷州話在雷州市、濉溪縣、徐聞縣、麻章區、東海島、廉江市以南及廣西東南部地區通行,境內人口800多萬,境外人口約654.38+0.5萬。以雷州方言為基本特征的“雷州文化”,與潮汕文化、客家文化、廣府文化構成了當今嶺南四大地域文化。

雷州方言的特點:

雷州方言有17個聲母,47個韻母,8個聲調,有獨特的語音、詞匯和語法規範。其詞匯、語音、語法逐漸發生了不同於母語、姊妹語的變化,並深入到雷州半島當地語言中。

有單音詞,也有雙音詞,還可以分為AABB式重疊、ABAB式重疊、ABB式重疊。比如:高樓(形容人或物很高)、美麗(形容人很美)、星夜(用來指責某人視力不好、粗心大意)等等。

  • 上一篇:做壹些有意義有價值的事情”?
  • 下一篇:誰能幫我翻譯英語?
  • copyright 2024考研網大全