當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 水調歌頭原文的翻譯與欣賞

水調歌頭原文的翻譯與欣賞

“明月幾時來?”是宋代文學家蘇軾寫的壹首詩。

此詞作於宋神宗熙寧九年(1076)中秋節,作者在密州(今山東諸城)。

基於蘇轍和弟弟七年未見的感情,詞圍繞中秋月圓展開想象和思考,將對世間悲歡離合的感受融入對宇宙人生的哲學追求,表達詩人對親人的思念和美好祝願,以及仕途失意時曠達樂觀的風景。

在陳冰的中秋節,我喝了壹夜的酒,醉醺醺地回到家。我寫了這個詞——我有點想念我的哥哥蘇哲。

怎樣才能知道月亮的盈虧規律?我舉杯向遠方的天空詢問。

不知道天宮是哪壹年。我本可以乘著微風上去問壹問老朋友,但我怕那紅墻疊榭的高樓在那個高度經不起寒氣。而這九天來的風景比不上此刻的銀光,像宮娥起舞的影子,隨風微微搖曳。

  • 上一篇:酒店用英語表達的不同意思是什麽?
  • 下一篇:《蝴蝶夢》哪個譯本好?
  • copyright 2024考研網大全