翻譯:主要考察考生對商務英語信函和文件的書面理解和表達能力。考生要有紮實的語言基礎，以及對語言行為的洞察力和感知力，能夠用雙語表達和傳遞意義和信息。試題直接在紙上完成。
口譯:主要考察考生的聽力理解和口頭表達能力。考生應具備良好的語言知識、敏銳的聽力、短時記憶和適應能力、有效的筆記和準確靈活的雙語表達能力。考試方式是考官對考生進行面對面考試，全程錄音。
商務英語翻譯考試包括聽、說、讀、寫、譯等方面，全面考察考生的商務英語翻譯專業綜合能力。