如果我說這是真的，妳會相信我嗎？英語怎麽翻譯？

正品，就是:正品stuff/正品/正品。

正確的表述是:

如果我說這些是真貨，妳會相信我嗎？

如果我告訴妳這是正品，妳會相信我嗎？

希望對妳有幫助。如果妳滿意，請采納。謝謝妳。