當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 為什麽castaway翻譯成荒島求生?

為什麽castaway翻譯成荒島求生?

根據壹部小說改編,

這部小說的主要內容是關於壹個在荒島上生存的人。與世隔絕,

拋棄等同於孤立,

然後聯系小說的內容,比較實用,所以

荒島求生。

天啊,妳壹開始沒說要用英語。。。

《荒島余生》的翻譯源於壹部小說,講述了壹個人在孤島上生存的故事。由於與世隔絕的孤島,這個人被切斷了與外界的聯系,這種東西有“漂流者”的意思。結合小說的內容,荒島余生被解釋為荒島平原。

  • 上一篇:幼鯨的翻譯,幼鯨的英文怎麽翻譯,幼鯨的英文怎麽說
  • 下一篇:門票的英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全