當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 我不知道在夢裏做客是什麽意思。

我不知道在夢裏做客是什麽意思。

《夢裏不知客》取自唐代李漁《浪淘沙簾》,雨聲潺潺,春意漸消。羅周冷得受不了。我不知道我是不是夢裏的客人,但我在壹天之內貪得無厭。不要壹個人倚著籬笆,它是無限的,不在的時候更容易看到。李煜被宋俘虜後,精神上備受折磨,感到深深的流離失所,於是原來的大好河山就從他手中失去了。皇帝的尊嚴使他很難輕易說出“囚”字,於是他含蓄地用“客”來表達自己的感情,而不是囚的狀態,於是“客”由此而來。
  • 上一篇:英文名leo好聽嗎?
  • 下一篇:魯迅“信而不從”的經歷實際上體現了哪些翻譯技巧和方法
  • copyright 2024考研網大全