他經常教我學英語。

他經常幫我學英語。

這不是直譯，但我認為這比教我英語要好。因為teach的意思是教授，但這句話裏他應該不是妳的老師，所以用幫助這個詞比較好。

語法點:壹般現在時表示經常發生的事情，動詞有三種形式。