日本的中文譯名不是以英語為基礎，而是直接用日語的中文詞“日本”。
韓國是“Korea”，但中文翻譯是基於韓語音譯。
US America，中文音譯取America的後三個音節，譯為“美國”
妳要知道，並不是所有國名的中文翻譯都是以英文國名的發音為基礎的。