當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 漫遊者古詩的原譯

漫遊者古詩的原譯

1,《流浪的兒子們》

作者孟郊,唐朝

母親用手中的針線,為長途跋涉的兒子趕制衣服。

出發前,縫了壹針,怕兒子回來晚了衣服破損。

誰敢說像弱者這樣孝順的孩子,能像春天的陽光壹樣回報母親的愛?

2,翻譯:慈愛的母親用手中的針線給異地戀的兒子做衣服。臨走前,他緊緊縫了壹針,怕兒子回來晚了,衣服被弄壞。誰敢說壹個孩子柔弱如草的孝心就能報答春暉普澤這樣慈母的恩情?

  • 上一篇:拜倫的逝世是詩歌翻譯的巨大損失。
  • 下一篇:請翻譯電飯煲的英文。
  • copyright 2024考研網大全