當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 妳什麽意思,我要退掉它?

妳什麽意思,我要退掉它?

我也是指祈使語氣,帶有討論的語氣,可以翻譯成“或者”。

原文:請打擊兒童犯罪者,大眾說:“不..魏夫人不能這麽做。因為人的力量,所以是無情的;失落,我不知道;亂是容易整頓的,不是武力。我還在。”晉軍離開了鄭國。

當金要求出兵攻打時,說:“不行..沒有那個人的力量,我也不會走到這壹步。依靠別人的力量,然後傷害他,這就是不義;失去妳們聯盟的力量是不明智的;用混沌來改變現有的協調,並不強加於人。我們回去吧!金也離開了鄭國。

作者簡介

左丘明(約公元前502年-公元前422年)名丘明,因其父為左史家,故稱左丘明。長期以來,由於先秦兩漢時期關於《左傳》作者左丘明的記載十分有限,歷代學者對左丘明的姓名情況爭論不休,眾說紛紜。

復姓,明稱;據說單姓左,名丘明。但在歷史上,左丘明是姜子牙的後裔,其直系孫丘(邱)氏較為可靠,旁系左氏則有待商榷。)春秋末期,魯出生於君莊(今山東省肥城市鎮東橫峪村)。

以上內容參考百度中文-燭之武戒秦老師。

  • 上一篇:《竹裏館》的原文與翻譯
  • 下一篇:關於英文翻譯我很抱歉。
  • copyright 2024考研網大全