當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 編輯的意義

編輯的意義

“編輯”壹詞在英語中是“編輯”的意思,在德語中是“剪切”的意思。在法語中,“編輯”壹詞原本是壹個建築學術語,意為“構成和組裝”。後來被用在電影裏,音譯成中文,就是“蒙太奇”。在中國電影裏,把這個詞翻譯成“剪輯”是很準確的。“剪輯”這個詞是馬上剪輯的,可以像德語壹樣直接聯想到剪片,同時保留了英語和法語中“整合剪輯”的意思。

電影剪輯是電影制作過程之壹。根據創作思路選擇、剪輯、編排鏡頭,編排成結構完整的影片。經過選擇和切割後,按照壹定的要求重新排列。如:新聞圖片編輯;戲劇的錄制和編輯。

剪輯的正式分類

1,段落拍攝,中間無剪輯,不可操作。

2、連續剪輯,集中各種鏡頭,剪輯壹個動作在傳輸空間的連續性。

3.古典剪輯,強調戲劇和細節來解釋動作的意義。

4.主題蒙太奇,它提倡通過連接各種概念鏡頭來編輯主題論點的技術。

5、抽象剪輯,純形式主義的剪輯手法。,即對電影制作中拍攝的大量素材進行篩選、選擇、分解、組合,最終完成壹部意義明確、主題鮮明、藝術感染力強的連貫流暢的作品。從美國導演格裏菲斯開始,采用鏡頭拍攝的方法,然後把這些鏡頭組連接起來,就產生了剪輯的藝術。

  • 上一篇:五星級酒店裏的韓國女孩是誰?
  • 下一篇:有哪些高質量的自學網站?
  • copyright 2024考研網大全