1,解讀:多做好壹年(或壹天)的開始,為全年(或壹整天)打好基礎。壹年之計在於春,這說明只有春耕才有豐收,壹日之計在於晨,這也體現了早晨的珍貴。兩句都是生命需要珍惜時間的隱喻。
2.生活表達:壹年之中,最好的時光是春天;壹天就是早晨。
諺語:壹年之計在於春,壹日之計在於晨。
3,直接翻譯就是:壹年之計在於春。但這樣的翻譯沒有美感。
全年的工作取決於春季的良好開端。
壹日之計在於晨