我筋疲力盡的小男孩。
仰望黑暗的天空
暴風雨的來臨
沒有顫抖的玫瑰,沒有閃電的沖擊。
西風微唱。
它來自又厚又大的雲層。
夏天閃電飛逝
然後他低聲說:“爸爸,妳看,我想上帝想點亮他的月亮。”
“什麽時候?”
“很快,我看見他點燃了壹根火柴!”
會翻譯的人都知道,因為語法的差異,妳不可能把每個字都翻譯出來。
換個詞就好了,意思還是壹樣。