解釋:這個翻譯稍有改動，就是“但是為什麽我在撲克軟件上找不到它(錢)呢？”這個意思更準確，但是英語簡單多了，也更符合外國人的習慣。比如撲克軟件裏有錢，邏輯上有問題，勉強翻譯成英文，就是中式英語。僅供參考。