2.原始譯文
將軍戰死沙場，壯士十年歸。
經過無數次戰鬥，有些士兵犧牲了，有些十年後凱旋歸來。
3、出自《木蘭詩》
《木蘭詩》是北朝民歌，宋代郭茂謙的《樂府詩》收錄在《橫吹歌》中。這首詩講的是壹個叫木蘭的姑娘，女扮男裝，為父從軍，在戰場上立功，回朝鮮後不肯做官，只想回家團聚。她熱情地贊揚了這個女人勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和大無畏的精神。全詩以“花木蘭是姑娘”構思花木蘭的傳奇故事，浪漫氣息十足；細節安排非常巧妙，充滿生活氣息；描寫人物情態，刻畫人物心理，生動細致，如鋪陳、排比、對偶、互文等，使作品具有強烈的藝術感染力。