②我在翰林的時候:我在翰林院工作的時候，是北宋的翰林院，在翰林院工作的都叫翰林學士。為朝廷起草命令和編纂史書。
(3)同院:指與歐陽修同在國子監工作的人。
4殺:殺，這裏指被踩死。
⑤通途(Quqú):通往各地的大道，四通八達的街道。
⑥義馬:馬本。逃跑吧，梅塞德斯。
⑦內漢，翰林別稱，此處指歐陽修。
8相:相，在壹起。
⑨書:寫和敘述。
⑩雲和:怎麽說(寫)。
11.相:* *相同，在壹起，相互。
朋友們之所以對歐陽修壹笑置之，是因為他們稱贊歐陽修只用六個字就說清楚了，而且用詞精煉準確。
12還有:再來，還有。