當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 文言文斷句與翻譯

文言文斷句與翻譯

皇帝責備材料,卻像是在講課。荀父建議三件事:請開礦助工,輸盡余鹽,曹卒得搬運貨物。材料討論,沒完沒了的臺詞,榮辱與共。

翻譯:

皇帝問蔡亮,最後照郭勛做了。郭勛還建議了三件事,請求開礦資助工程,剩余的鹽要全部運到邊城,讓運糧發糧的士兵可以運貨。蔡亮的建議沒有完全實施,郭勛更加生氣了。

翻譯:1郭勛未能註冊,並下令蔡亮支付白銀雇傭勞動力,提供口糧像壹個班。

有些大臣奉承別人,但蔡亮是公正和不屈的,所以他終究不能容忍。

摘自《明史·蔡亮傳》

  • 上一篇:用俄語翻譯壹句話?不能通過網絡翻譯。
  • 下一篇:常規;目的地;住所;這個英語怎麽讀?
  • copyright 2024考研網大全