翻譯如下:
荷葉飄動，整個湖面冰涼。藍色的蘆葦在秋風中沙沙作響，向人們傳遞著秋天的信息。
我壹生都在外地漂泊，最知道淪落江湖的滋味，所以每當聽到蕭瑟的秋聲，我都會思念故鄉。
贊賞如下:
前兩句寫的是湖上秋景，荷葉和綠葦透著蕭瑟之意，後兩句寫的是秋感，只寫“憶故鄉”，卻很惆悵。
秋天是壹個敏感的季節，家鄉是出國旅行的人感情中的重要紐帶。
筆者久居江湖，老家在鄱陽湖附近。秋天來了，他看到了荷葉和綠色的蘆葦。他怎麽能不想念家鄉呢？
姜夔(1154—1221)，別名，與姜不是壹人。漢族，饒州鄱陽(今江西省鄱陽縣)人。南宋詩人。
他是個孤苦伶仃的少年，嘗試了很多次，始終沒有做官，壹生輾轉江湖。他的文學名字很長，受到楊萬裏、範成大、辛棄疾等人的高度贊揚。他以門客的身份與張等名臣交往。
性格清麗，體態清麗如玉，若氣之姿令人應接不暇，宛若天仙。他特別精通漢詩，曲調精煉，擅長書法和詞。有詩歌、詩論、樂書、書法、雜記等作品。