原文:
入水文光動，抽空影春。
露水，華生，竹筍，青苔，霜根。
織能載香載汗，剪能捉錦鱗。
三節梁已投入使用，壹節為王孫。
這首五言詩寫的是詠竹，但又不同於壹般詠物的作品。按詩來說，背出來的竹子其實應該是有所指的，需要讀完整了才能理解。詩的前四句描寫的是竹子的形狀，但寫作的角度卻很多樣:第壹，前兩句是俯下和仰上，第壹是寫竹子入水的狀態，第壹是寫竹筍請假的影子，這是直接寫竹子；三四句寫筍徑露，霜根色苔，竹襯露苔，是間接寫竹。但無論是直接寫還是間接寫，都不是出於壹種懸浮的虛擬，而是壹種真實的場景和情境，詩人在其中觀察和模仿。