任何治國之道，必先富民。有錢的人好治，窮的人難治。知道了又怎麽了？百姓富了就回鄉，回鄉就敬怕罪，容易治好。民窮則鄉危，輕則家賤。若其危其鄉，輕其族，敢違禁其陵，則難治。所以治國者往往富，亂國者往往窮。以善為國者，必先富民，後治民。
翻譯
但任何治理國家的方法都要先使人民富裕起來，人民富裕時治理容易，人民貧窮時治理難。妳怎麼知道？人民富裕了，就會在家鄉安家落戶，愛惜家園。當他們愛家的時候，他們就不敢怠慢皇帝，害怕懲罰。尊帝畏刑，就會好治理。人窮了，就會對住在農村不放心，看不起家。如果他們對農村的生活不放心，看不起自己的家園，就敢得罪皇帝，觸犯法律法規，就很難治理他們。所以，治理好的國家久富，亂的國家必然窮。所以，壹個善於治國的君主，首先要讓人民富裕起來，然後才是治國。