當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 各位大神,誰有舒婷《神女峰》的英譯本?請幫助我。。。各種感謝。

各位大神,誰有舒婷《神女峰》的英譯本?請幫助我。。。各種感謝。

在所有向妳揮舞的五顏六色的手帕中,有誰的手突然收回,然後緊緊按在它主人的眼睛上?當人群散去,誰被獨自留在艦尾的裙裾隨風飄動,像翻滾的雲朵?洶湧的潮水忽高忽低,留下了壹個美麗的夢,壹個美麗的女神和男人之間愛情的悲傷,壹個世代的故事,但是,壹顆心真的會變成石頭嗎?當妳渴望王子從天堂歸來時,妳錯過了多少個明月當空的夜晚!在河邊的山上,許多矢車菊和女貞樹正在聯合起來掀起壹種新的反叛:與其在懸崖頂上展示自己壹千年,我寧願靠在愛人的肩膀上哭壹夜!在五顏六色的花手帕中向妳招手

誰的手突然縮回去了?

緊緊捂住眼睛。

人散了,誰

仍然站在船尾

衣服像洶湧的雲壹樣飛舞。

江濤

大聲點。

降低妳的聲音。

美麗的夢流出美麗的悲傷。

壹代又壹代。

然而,心

真的能變成石頭嗎?

因為鶴俯瞰著遙遠的天空

懷念無數次江邊的月光。

沿著河岸

金菊和女貞的洪流

正在煽動新的背叛。

而不是在懸崖上展出幾千年。

為什麽不在愛人的肩膀上哭壹晚上

  • 上一篇:請解釋用too和success來表示infinite的語法。
  • 下一篇:請幫我翻譯壹下。謝謝妳。
  • copyright 2024考研網大全