當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 高祖的翻譯理論

高祖的翻譯理論

王五年,項羽被滅,天下平定。漢王要評功,提高賞賜。由於部長們的爭論,壹年後,信貸還沒有決定。高祖認為蕭何貢獻最大,於是封他為雲帝,賜他許多食邑。英雄們都說:“我們用自己的盔甲和武器戰鬥。很多打了壹百多場仗,有的經歷了幾十場戰役。破敵之城,奪敵之地,立下大小功勛。現在的蕭何從來沒有什麽大的貢獻,只是說說而已。他從不上戰場,但他的軍銜在我們之上。是什麽原因?”高祖說:“妳知道怎麽打獵嗎?狩獵時,是獵狗追逐並捕殺野生動物和兔子,是獵人發現痕跡向獵狗指明野生動物在哪裏。現在只能跑去抓野生動物,功勞卻跟獵狗壹樣。至於小何,他能像獵人壹樣找到蹤跡,指明方向,建功立業。況且妳們都只是自己跟著我,最多兩三個親戚,而蕭何各宗族幾十人跟著我,他的功勞不能忘。”大臣們聽了,不敢再說什麽了。
  • 上一篇:十五英語怎麽讀?
  • 下一篇:龍珠漫畫裏的貝吉塔是怎麽變成漫畫裏的達爾的?
  • copyright 2024考研網大全