當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何將「全英文環境」翻譯成英文?

如何將「全英文環境」翻譯成英文?

樓上的翻譯都是錯的。首先,全英文環境,而不是全,是指“只有英文”。翻譯不能機械翻譯;如果打算用在標語和招牌上,可以直接用英文只表示“全英文環境”;當然,如果想用在表達上,也可以用全英文環境,註意用英文修飾‘環境’。
  • 上一篇:費特翻譯
  • 下一篇:有沒有人從思維上知道四首詩的翻譯?
  • copyright 2024考研網大全