全文如下:
博雅擅長打鼓，但鐘子期擅長傾聽。博雅古琴，遙望群山，鐘子期道:“好，我如泰山！”決心流水，鐘子期說:“好，像壹條河！”博雅說的話，鐘子期會明白的。童年去世時，博雅說，世界上沒有知音，但他卻摔壞了鋼琴，壹輩子不打鼓。
全文翻譯:
博雅擅長彈鋼琴，鐘子擅長聽鋼琴聲。當博雅彈鋼琴時，他想到了他心中巍峨的泰山。鐘子聽了，稱贊道:“好！就像巍峨的泰山矗立在我面前！”博雅彈琴時，想到了浩瀚的長江、黃河，鐘子期驚呼:“嗯，就像壹望無際的長江、黃河在我面前流淌！”無論伯牙彈琴的時候怎麽想，鐘子都會清晰的表達自己的內心。鐘死後，我想世界上再也沒有他的知己了。於是，他毅然斷了心愛的琴，撥了弦，壹輩子不彈琴，以此來忘記鐘子期。