表達願望時要求使用倒裝語序。如果改成幸運的may天天陪著妳，表示“好運可能天天陪著妳”，但如果把may翻在主語前，表示“祝好運天天陪著妳”或“祝妳天天好運”。
妳也可以用“希望妳每天都幸運”或者“但願妳每天都幸運”。