當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 大學英語精讀第二冊課後翻譯5.7.8。該單元最後加20分。

大學英語精讀第二冊課後翻譯5.7.8。該單元最後加20分。

1.巨額投資使該地區的經濟得以發展

迅速地。

巨額投資使這個地區的經濟得以迅速發展。

2.他們發起了壹場為新醫院籌款的運動。

他們為壹所新醫院發起了募捐運動。

3.成功在於勤奮,這是真的。

成功在於勤奮,這是真的。

4.道德標準高的人,他們永遠不會被誘惑

昂貴的禮物。

他們都有很高的道德標準,絕不會受誘惑接受如此昂貴的禮物。

5.有跡象表明許多工廠正面臨著非常困難的局面

情況。

有跡象表明,許多工廠正面臨這種非常困難的局面。

6.幾小時後,警察以武裝搶劫的罪名逮捕了罪犯

在他們發現了他身份的重要線索後。

警方發現罪犯是誰的重要線索後,在幾小時內就以持械搶劫的罪名逮捕了他。

7.調查顯示,退休容易引起心理上的

壹些人的麻煩。

調查顯示,對壹些人來說,退休往往會造成心理上的痛苦。

8.醫療隊不僅僅抱怨相對較差的工作條件

當地醫院的條件。舉個例子,

幾位醫生用自己的錢買了簡單的醫療器械。

醫療隊沒有壹味抱怨當地醫院工作條件差。例如,幾個醫生已經用自己的錢買了簡單的

醫療設備。

  • 上一篇:誰記得《二等兵張嘎》中的胖翻譯?
  • 下一篇:がすることがぁる的翻譯是什麽?
  • copyright 2024考研網大全