當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 有沒有懂泰語的人給我翻譯壹下?

有沒有懂泰語的人給我翻譯壹下?

左圖1泰文翻譯

椰子油,椰子糖

微波加熱法:

加熱前,撕開外包裝,稍微打開蓋子,然後放入微波爐;

800W功率的微波爐加熱2.00-2.30分鐘左右,然後取出攪拌再次加熱1.00-1.30分鐘,或者

用功率為1300瓦的微波爐加熱約1.30-2.00分鐘,然後取出攪拌再加熱0.30-1.00分鐘。

中間圖泰文翻譯

椰子油,椰子糖

微波加熱法:

加熱前,撕開外包裝,稍微打開蓋子,然後放入微波爐;

800瓦功率的微波爐加熱大約2.00-2.30分鐘,或者

用功率為1300瓦的微波爐加熱約1.30。

右邊是泰語翻譯

(左側代表加水的水位)

(成分在右上方,省略。)

右邊中間的泰語有點突兀。

微波加熱法:

1.根據左側指示的水位加水。

2.功率為900-1000瓦的微波爐加熱約3.00-4.00分鐘。

3.慢慢拿出來,讓它冷卻之前...(泰語看不清)

(右下方泰語)

存儲方法:

儲存在-18度或以下的低溫下。

產品分解後不能再次冷凍。

免費翻譯完了,我該怎麽感謝妳為妳花了這麽多時間?)

  • 上一篇:《北行》中易海日記的翻譯
  • 下一篇:ready怎麽發音?
  • copyright 2024考研網大全