當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 孫權勸學原文翻譯的話很簡短。

孫權勸學原文翻譯的話很簡短。

孫權《勸導》原文翻譯如下:

起初,孫權對呂蒙說:“妳現在當權,掌管政事,不能不讀書!”!呂蒙用各種理由為軍事事務找借口。孫權說:“我要妳學經學,成為教授經學的學者嗎?”妳只要大致看壹下,了解壹下歷史就行了。妳說軍隊裏的事情很多。誰能和我相比?我經常看書,我覺得有很大的好處。”呂蒙開始研究起來。

魯肅去見楊,與商議國事。魯肅大吃壹驚,說:“妳現在的城府和謀略,已經和吳縣的阿蒙不可同日而語了”!呂蒙說:“如果妳和學生分開幾天,妳應該用新的眼光看待它。這麽晚了我哥怎麽認東西?”!於是,魯肅在臨別前結識了夢露的母親,並與夢露成了朋友。

作品欣賞

這篇文章講述了三國時期夢露在孫權的勸說下開始學習時取得的驚人進步,讓魯肅嘆服,並與他“交朋友”。說明人要好學,只要肯學就會有進步,凸顯了學習的重要性。

這篇文章雖然極其簡短,但經過精心剪裁,既保留了以往史書中原文的精華和故事的完整性,又以更加精煉的文筆突出了人物的優雅,是壹次成功的改寫。文章篇幅較短,全篇主要記錄了人物的幾段對話,卻生動地塑造了兩個藝術形象。除了正面的評論,本文還運用了側面對比和對比的方法來刻畫夢露的形象。

以上內容參考:百度百科——《孫權勸學》

  • 上一篇:mastercam for solidworks
  • 下一篇:我要去洗個澡。
  • copyright 2024考研網大全