當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 越南人遇到狗,文言文翻譯的註解是什麽?

越南人遇到狗,文言文翻譯的註解是什麽?

第壹,狗越人道:

壹個越南人在路上遇到了壹只狗。狗低下頭,搖著尾巴,像人壹樣說:“我很會打獵,獵物我和妳分享。”越南人非常高興,把狗帶回家了。餵它精米和肉,把它當人看。狗受到款待,壹天比壹天驕傲,它們獵殺的野生動物都會被吃掉,才會停下來。

有人譏笑越人說:“妳給它吃的,給它喝的,它卻把抓來的野獸都吃了。那妳留著幹嘛?”醒的人越多,所以和狗分肉的時候,留給自己的就越多。狗很生氣,咬了他的頭,咬掉了他的脖子和腿,跑了。

二。筆記

1,滴:搖。

2.如果:妳。

3,引:拉,拉,引。

4,全體:壹起,壹起。

5、食物:吃。

6.梁:精米,好米。

7、用:用。

8、嘿:傲慢,驕傲。

9.哎:吃吧。

10,已:停。

11,或者:有人。

12,嗤之以鼻:冷笑。

13,咬:咬。

14,領:頭頸。

15,吳:明白。

16,曰:嶽,亦可指今江浙。

17,人:喜歡人。

18,利益:更多。

19,for:做,這裏指養。

20、所有:所有;全部都是。

21,飲食:吃飯吧。

  • 上一篇:我非常努力地學習英語。
  • 下一篇:小學生英語自我介紹和演講(附中文翻譯)急!為了比賽!不要太短也不要太長
  • copyright 2024考研網大全