我看見貓在吃魚。日語怎麽翻譯？需要用從句過去嗎？為什麽？

需要用過去式。因為妳們中文裏的“了”字是“完成”的意思。

因為漢語是母語，妳可能找不到。在對外漢語教材中，“了”字代表的是過去時。